Torna all'elenco

Associare e collegare un telefono

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Associare e collegare un telefono

Associare, disassociare un telefono

AVVERTENZA
Per motivi di sicurezza, effettuate queste operazioni a veicolo fermo.

Introduzione

Questa funzione consente di associare il vostro telefono al sistema multimediale.
È possibile accedere al menu "Accoppia nuovo dispositivo" da:
  • il mondo "Telefono" , quindi premere "Connetti con Bluetooth®" (se non è presente un telefono associato);
  • il mondo "Applicazioni" , quindi "Gestore dei dispositivi";
  • il mondo "Veicolo" , "Impostazioni", quindi "Bluetooth®";
  • il mondo "Telefono" , premere l'icona "Impostazioni" , quindi "Gestore dei dispositivi" (se un telefono è già associato);
  • il mondo "Audio" , quindi premere "Connetti con Bluetooth®" (se non è presente un telefono associato);
  • il centro notifiche, l'icona "Impostazioni", quindi "Bluetooth®".
Nota: se nessun telefono è connesso al sistema multimediale, alcuni menu sono disattivati.
L'associazione del telefono consentirà al sistema multimediale di accedere alle funzioni del telefono. Nel sistema multimediale non verranno salvate copie dei contatti o dei dati personali.
Per consentire al sistema multimediale di gestire i telefoni dotati di "dual SIM", configurare il proprio telefono affinché utilizzi una SIM predefinita. Si prega di consultare il manuale utente del telefono.
Nota:
  • prima di eseguire l'associazione, assicurarsi che la funzione Bluetooth® del telefono sia attivata e impostare il relativo stato su "Visibile";
  • per associare un telefono, il veicolo deve essere fermo.
Suggerimento
Per maggiori dettagli sull'elenco dei telefoni compatibili, vedere HTTPS://RENAULT-CONNECT.RENAULT.COM.

Associare un telefono

Per utilizzare il sistema mani libere, associare il proprio telefono Bluetooth® al sistema multimediale.
Per maggiori informazioni sull'attivazione dello stato di visibilità del vostro telefono, consultate il libretto d'istruzioni del telefono.
Il telefono può richiedere l'autorizzazione per la condivisione di contatti, registri delle chiamate, messaggi e così via. Accettare la condivisione se si desidera accedere a queste informazioni sul sistema multimediale.
Dal mondo "Telefono" , quindi "Connetti con Bluetooth®" o dal mondo "Applicazioni" , quindi "Gestore dei dispositivi", dal sistema multimediale:
  • sul display viene visualizzato un messaggio che consiglia l'associazione di un telefono;
  • premere "Accoppia nuovo dispositivo". Il sistema multimediale ricerca telefoni vicini con la funzione Bluetooth® attivata e che siano visibili;
  • selezionare il tuo telefono dall'elenco dei suggerimenti o selezionare il sistema multimediale dal telefono.
Sullo schermo del sistema multimediale, oltre che sul telefono, viene visualizzato un messaggio che invita ad accettare la richiesta di abbinamento se il codice proposto sul telefono e sul sistema multimediale è identico.
Una volta associato il telefono al sistema multimediale, è possibile selezionare i servizi che si desidera utilizzare tramite "Gestore dei dispositivi". Per maggiori informazioni, consultare il capitolo "Connessione/disconnessione di un telefono" CONNETTERE, DISCONNETTERE UN TELEFONO.
Nota: il telefono è collegato al profilo utilizzato durante l'associazione. Il telefono potrebbe non essere disponibile su altri profili utente.

Associare un altro telefono

Dal menu "Gestore dei dispositivi" è possibile associare un nuovo telefono al sistema multimediale:
  • premere l'icona 1 "Accoppia nuovo dispositivo";
  • selezionare il nuovo telefono dall'elenco dei suggerimenti, quindi finalizzare la procedura di accoppiamento.
È anche possibile aggiungere un nuovo telefono dal mondo " "Veicolo" , "Impostazioni", "Bluetooth®", "Accoppia nuovo dispositivo", quindi selezionare il nuovo telefono dall'elenco dei suggerimenti e finalizzare la procedura di associazione.
Ora il nuovo telefono è associato al sistema multimediale.
Non c'è limite al numero di telefoni che possono essere associati.

Disassociare un telefono

Dal menu "Gestore dei dispositivi" è possibile disassociare il telefono dal sistema multimediale:
  • premere l'icona 2 accanto al telefono da disassociare;
  • premere "Sì" per confermare.

Connettere, disconnettere un telefono

AVVERTENZA
Per motivi di sicurezza, effettuate queste operazioni a veicolo fermo.
Suggerimento
Determinate funzionalità sono disponibili solo a veicolo fermo.

Connettere un telefono

Per collegare un telefono, è necessario prima eseguirne l'accoppiamento. Per ulteriori informazioni, consultare il capitolo "Associazione, annullamento dell'associazione di un telefono" ASSOCIARE, DISASSOCIARE UN TELEFONO.
Nota: se nessun telefono è connesso al sistema multimediale, alcuni menu sono disattivati.
La connessione del telefono consentirà al sistema multimediale di accedere alle funzioni del telefono. Nel sistema multimediale non verranno salvate copie dei contatti o dei dati personali.
Per consentire al sistema multimediale di gestire i telefoni dotati di "dual SIM", configurare il proprio telefono affinché utilizzi una SIM predefinita. Si prega di consultare il manuale utente del telefono.

Connessione automatica

Dopo l'avvio, il sistema multimediale ricerca i telefoni associati a Bluetooth® presenti nei dintorni (fino a 10 metri di distanza). Il sistema visualizza automaticamente i dati del telefono connesso (rubrica, musica, ecc.).
Nota: al momento della connessione automatica del telefono al sistema multimediale, la visualizzazione dei dati (rubrica, SMS, contatti e così via) viene attivata solo se è stata precedentemente autorizzata la condivisione dati durante l'associazione del telefono al sistema multimediale. Per ulteriori informazioni, consultare il capitolo "Associazione, annullamento dell'associazione di un telefono" ASSOCIARE, DISASSOCIARE UN TELEFONO.
Suggerimento
Per visualizzare l'elenco dei telefoni compatibili, consultate https://renault-connect.renault.com sul sito.

Connessione manuale

È possibile collegare/scollegare manualmente il proprio telefono al/dal sistema multimediale utilizzando il menu "Bluetooth®", accessibile da:
  • il mondo "Veicolo", "Impostazioni", quindi "Bluetooth®";
  • il centro notifiche, "Impostazioni", quindi "Bluetooth®".
Dal menu "Bluetooth®", selezionare "Dispositivi accoppiati" per visualizzare un elenco di telefoni accoppiati.
Selezionare i servizi e il telefono che si desidera collegare e verificare che il Bluetooth® sia stato attivato.
Nota: se durante la connessione del telefono è in corso una chiamata, questa viene automaticamente trasferita agli altoparlanti del veicolo.

Gestisci dati servizi

Per accedere all'elenco telefonico, alla musica e alla connessione Internet direttamente tramite il sistema multimediale, è necessario autorizzare la condivisione dei dati del servizio dai "Profili" dei propri "Dispositivi associati", disponibili nel menu "Bluetooth®". Premere il nome del "Dispositivo associato", quindi attivare/disattivare i servizi che si desidera utilizzare:
  • "Chiamate telefoniche": effettuare e ricevere chiamate;
  • "Multimedia": accedere alla musica;
  • "Accesso Internet": accedere alla condivisione della connessione Internet tramite Bluetooth® (vedere la sezione "Impostazioni di sistema") IMPOSTAZIONI SISTEMA;
  • "SMS": inviare e ricevere SMS;
  • "Condivisione dei contatti" : accedere alla rubrica e al registro delle chiamate;
  • ...
Nota: se il servizio è evidenziato, ciò indica che è attivato.
Suggerimento
Quando si utilizza il servizio "Accesso a Internet", per velocizzare il trasferimento dei dati è inoltre possibile utilizzare la connessione Internet del telefono tramite WIFI "Punto di accesso e condivisione della connessione" (soggetto a oneri e limitazioni stabiliti dal proprio operatore di telefonia mobile).

« Gestore dei dispositivi »

Dal mondo "Applicazioni" , quindi "Gestore dei dispositivi", selezionare il telefono dall'elenco di quelli suggeriti, quindi selezionare le funzioni da attivare/disattivare:
  • « Telefono » 1 ;
  • "Musica" 2;
  • applicazione di replica dello smartphone 3;
  • annullare l'associazione di un telefono 4.
Nota:
  • se l'icona del servizio è evidenziata, indica che è attivato.
  • alcuni telefoni possono autorizzare il trasferimento automatico dei dati.
Puoi anche accedere a "Gestore dei dispositivi" dall'icona "Gestore dei dispositivi" disponibile nel widget "Telefono" del mondo "Pagina iniziale" .

Sostituire un telefono connesso

Da "Gestore dei dispositivi", selezionare i servizi da collegare a un altro telefono già associato e presente nell'elenco dei dispositivi.
Nota: per cambiare il telefono connesso, è necessario che siano stati associati più telefoni.

Disconnettere un telefono

Dal menu "Bluetooth®" selezionare "Dispositivi associati" e premere "Disconnetti" per scollegare il telefono.
Nota: se siete impegnati in un'altra conversazione al momento della disconnessione del vostro telefono, questa verrà trasferita automaticamente sul vostro telefono.