ANDROID AUTO™, CARPLAY™
Introduzione Android Auto™
“Android Auto™” è un'applicazione che permette di replicare lo smartphone sullo schermo del sistema multimediale.
Nota:
- l’app “Android Auto™” funziona solo se lo smartphone è connesso alla porta USB del veicolo o in modalità wireless tramite Bluetooth® per abilitare la connessione WIFI automatica al sistema;
- affinché l’app funzioni correttamente, il cavo USB in uso deve essere riconosciuto dal produttore dello smartphone e avere una lunghezza massima di 1,5 metri;
- affinché l’app funzioni correttamente con la rete WIFI, lo smartphone deve essere associato al sistema multimediale.
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione “Accoppiamento, annullamento dell’accoppiamento di un telefono”.
Primo utilizzo
Scaricare e installare l’app “Android Auto™” dalla piattaforma per il download delle applicazioni del proprio smartphone.
Collegare lo smartphone alla porta USB del sistema multimediale o collegarlo tramite Bluetooth® per avviare la connessione WIFI.
Accettare le richieste sullo smartphone per utilizzare l’applicazione.
L’applicazione viene avviata sul sistema multimediale e dovrebbe essere visibile nell’area 1.
Se la procedura descritta in precedenza non riesce, ripetere l’operazione.
Presentazione CarPlay™
“CarPlay™” è un servizio preinstallato disponibile sul proprio smartphone, che consente di utilizzare alcune app sullo smartphone stesso tramite lo schermo del sistema multimediale.
Nota:
- il servizio “CarPlay™” funziona solo se il servizio SIRI è attivato e se lo smartphone è connesso alla porta USB del veicolo o in modalità wireless utilizzando il Bluetooth® per abilitare la connessione automatica al sistema tramite WIFI;
- affinché l’app funzioni correttamente, il cavo USB in uso deve essere riconosciuto dal produttore dello smartphone e avere una lunghezza massima di 1,5 metri;
- affinché l’app funzioni correttamente con la rete WIFI, lo smartphone deve essere associato al sistema multimediale.
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione “Accoppiamento, annullamento dell’accoppiamento di un telefono”.
Primo utilizzo
Collegare lo smartphone alla porta USB del sistema multimediale o collegarlo tramite Bluetooth® per avviare la connessione WIFI.
Il sistema multimediale suggerisce di:
- autorizzare la connessione e la condivisione dei dati;
- memorizzare le preferenze per il dispositivo.
Accettare le richieste sullo smartphone per utilizzare l’applicazione.
Il servizio viene avviato sul sistema multimediale e dovrebbe essere visibile nell’area 1.
Se la procedura descritta in precedenza non riesce, ripetere l’operazione.
Riconoscimento vocale
Una volta che l’app “Android Auto™” o il servizio “CarPlay™” interagisce con il sistema multimediale, è possibile utilizzare il pulsante di riconoscimento vocale 2 del veicolo per controllare alcune funzioni dello smartphone tramite comandi vocali, come descritto di seguito:
- pressione breve: per attivare/disattivare il riconoscimento vocale del sistema multimediale;
- pressione prolungata: per attivare/disattivare il riconoscimento vocale sul telefono se è collegato al sistema multimediale.
Nota: quando si utilizza “Android Auto™” o “CarPlay™”, è possibile accedere alle app di navigazione e musicali del proprio smartphone.
Queste applicazioni sostituiranno applicazioni simili integrate nel sistema multimediale che sono già in uso.
È possibile utilizzare una sola navigazione, quella di:
- «Android Auto™»;
- “CarPlay™”;
- o quella integrata nel sistema multimediale.
Nota: quando si utilizzano le app “Android Auto™” o il servizio “CarPlay™”, alcune funzioni del sistema multimediale continuano a essere eseguite in background. Se, ad esempio, si avvia “Android Auto™” o “CarPlay™” e si utilizza la navigazione sullo smartphone mentre la radio del sistema multimediale è accesa, la radio continua a trasmettere.
Tornare all’interfaccia multimediale
Ritornare all’interfaccia del sistema multimediale:
- premete il pulsante “Menu Home” 4 sul frontalino del sistema multimediale o sul comando situato nella consolle centrale;
oppure
- premete il pulsante 3 sulla schermata del sistema multimediale.
Le funzioni dell’applicazione “Android Auto™” ed il servizio “CarPlay™” dipendono dalla marca e dal modello del vostro telefono. Per ulteriori dettagli, consultate il sito Web del costruttore, se disponibile.
Quando si utilizza l’app “Android Auto™” o il servizio “CarPlay™”, il trasferimento dei dati mobili necessari per il loro funzionamento potrebbe comportare costi aggiuntivi non compresi nell’abbonamento del telefono.
USO DI EASY LINK CON ANDROID AUTO
