Torna all'elenco

UTILIZZARE IL RICONOSCIMENTO VOCALE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Sistema di riconoscimento vocale

Il vostro sistema multimediale è dotato di un sistema di riconoscimento vocale che consente il comando vocale di alcune funzioni e applicazioni del sistema multimediale e del vostro telefono. In questo modo potrete utilizzare il sistema multimediale o il vostro telefono tenendo le mani sul volante.

Attivazione del riconoscimento vocale del sistema multimediale

Potete utilizzare il comando vocale per chiamare un contatto nella rubrica, inserire una destinazione, cambiare la stazione radio ecc., senza toccare lo schermo. Premete brevemente il pulsante di riconoscimento vocale 1 al volante o 2 sul comando del piantone dello sterzo del vostro veicolo. Sullo schermo multimediale viene visualizzato il menu principale di controllo vocale.

Dal menu principale di comando vocale potete utilizzare questa funzionalità per controllare tre funzioni del sistema multimediale:

- la navigazione;

- il telefono;

- le applicazioni installate.

Nota: la posizione del pulsante di riconoscimento vocale varia (comando al volante o sul piantone). Per ulteriori informazioni, consultate il libretto d'istruzioni del veicolo.

Indicatore di riconoscimento vocale 3

L’indicatore di riconoscimento vocale 3 è composto da riferimenti colorati e da un'icona centrale.

Riferimenti colorati

I riferimenti colorati servono per ottimizzare il riconoscimento vocale:

- riferimento verde: riconoscimento vocale ottimale;

- riferimento arancione: riconoscimento vocale corretto;

- riferimento rosso: riconoscimento vocale medio.

Icona centrale

In base allo stato del sistema, possono essere visualizzate icone centrali diverse:

- Icona «Micro»: il sistema è pronto a ricevere i comandi vocali;

- Icona «Caricamento»: il sistema sta caricando i dati;

- Icona «Altoparlante»: il sistema fornisce informazioni attraverso il relativo sintetizzatore vocale.

Controllo della navigazione mediante il riconoscimento vocale del sistema multimediale

È possibile inserire un indirizzo di navigazione utilizzando la funzione di comando vocale integrata nel sistema multimediale. Per eseguire questa operazione:

- premete il pulsante di comando vocale per visualizzare il menu principale corrispondente;

- quando il sistema emette un segnale acustico, dite «Destinazione»;

- dire «Posizioni», quindi pronunciare il vostro indirizzo di destinazione completo (numero civico, nome della via, città di destinazione);

- quando il sistema indica l’indirizzo inserito, confermate la destinazione per iniziare la navigazione assistita.

Nota: parlate a voce alta e in maniera comprensibile. Per ottimizzare il riconoscimento vocale, utilizzate l’indicatore corrispondente.

Nota: potete inoltre immettere un indirizzo o una destinazione recente dal menu principale di comando vocale. Per fare questo, premete il pulsante di comando vocale, quindi dite «Posizioni» o «Destinazioni recenti», quindi enunciare un indirizzo o selezionate la destinazione desiderata.

Precauzioni riguardanti la navigazione

L’utilizzo del sistema di navigazione non sostituisce in alcun caso la responsabilità né la vigilanza del conducente durante la guida del veicolo.

Chiamata di un contatto/composizione di un numero mediante il riconoscimento vocale

È possibile chiamare un contatto della rubrica o un numero utilizzando la funzione di comando vocale integrata nel sistema multimediale. Per eseguire questa operazione:

- Verificate che il telefono sia connesso al sistema multimediale (consultate la sezione «Connettere, disconnettere un telefono»);

- premete il pulsante di comando vocale per visualizzare il menu principale corrispondente;

- quando il sistema emette un segnale acustico, dite «Telefono»;

- Pronunciate il nome del contatto che desiderate chiamare oppure il numero di telefono che volete contattare;

Nota: si raccomanda di pronunciare le cifre del numero singolarmente.

- quando il sistema indica il numero inserito, dite «Chiama» per chiamare il numero pronunciato oppure «Elimina» per dettare un altro numero.

Nota: potete anche chiamare un contatto memorizzato o un numero dal menu principale di comando vocale. A tal fine, premete il pulsante di comando vocale, quindi pronunciate il nome del contatto o il numero che desiderate chiamare.

Nota: è possibile enunciare il nome del contatto o direttamente il suo numero dalla pagina principale. Per accorciare la voce di sintesi durante l'enunciazione del nome o del numero di telefono del contatto, premete il pulsante muto sul comando del piantone dello sterzo.

Avvio di un'applicazione del sistema multimediale mediante il riconoscimento vocale

È possibile avviare un'applicazione del sistema multimediale utilizzando la funzione di comando vocale integrata nel sistema multimediale. Per eseguire questa operazione:

- premete il pulsante di comando vocale per visualizzare il menu principale corrispondente;

- quando il sistema emette un segnale acustico, dite «Applicazioni»;

- pronunciate il nome dell’applicazione che desiderate lanciare per iniziare a utilizzarla immediatamente.

Nota: potete anche avviare R-Link Store l'applicazione dal menu principale di comando vocale. A tale scopo, premete il pulsante di comando vocale, quindi pronunciate «Esegui l'app R-Link Store».

Attivazione del riconoscimento vocale del telefono con il sistema multimediale

Per utilizzare il sistema di riconoscimento vocale del telefono con il sistema multimedia, dovete effettuare le operazioni seguenti:

- Connettete il telefono al sistema multimediale (consultate la sezione «Connettere, disconnettere un telefono»);

- Verificate che il vostro telefono sia dotato di una funzione di riconoscimento vocale compatibile con il sistema multimediale.

Nota: se il riconoscimento vocale dal vostro telefono è compatibile con il sistema multimediale, il 4 pittogramma viene visualizzato dal menu «Gestione dispositivi». Per maggiori informazioni, consultate i capitoli «Connettere e disconnettere il telefono» e/o «Associare, disassociare un telefono».

Nota: se desiderate utilizzare il riconoscimento vocale del vostro telefono con il sistema multimediale, assicuratevi di trovarvi in una zona di copertura della rete.

Per attivare il sistema di riconoscimento vocale del vostro telefono con il sistema multimediale, tenete premuto il pulsante di riconoscimento vocale del vostro veicolo. Sulla schermata multimediale viene visualizzato il menu principale di comando vocale del vostro telefono.

Per riavviare il sistema di riconoscimento vocale del telefono, premete brevemente il pulsante di riconoscimento vocale del vostro veicolo.

Per disattivare il sistema di riconoscimento vocale del vostro telefono con il sistema multimediale, tenete premuto il pulsante di riconoscimento vocale del vostro veicolo.

Dal menu principale di comando vocale è possibile utilizzare questa funzionalità per controllare alcune funzioni e applicazioni del vostro telefono.

Il riconoscimento vocale è disattivato:

- Quando si innesta la retromarcia;

- Durante una chiamata.

Nota: la sessione di riconoscimento vocale si disattiva automaticamente dopo molti secondi di inattività.

Quando si utilizza il riconoscimento vocale del telefono con il sistema multimediale, il trasferimento dei dati del cellulare necessari per il funzionamento può comportare costi aggiuntivi non compresi nel vostro contratto di servizio del telefono.